Lakitiedot

Tietosuojaseloste

Zuletzt aktualisiert: 27. April 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie LK Web personenbezogene Daten von Besuchern und Kunden in Finnland, Deutschland und Österreich erhebt, verwendet, speichert und schützt. Wir halten uns an die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das finnische Datenschutzgesetz (Tietosuojalaki 1050/2018), das deutsche Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und TTDSG sowie das österreichische Datenschutzgesetz (DSG).

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für diese Website ist:

Lauri Kesonen, handelnd unter LK Web
(Einzelunternehmer / yksityinen elinkeinonharjoittaja)
Tyyneläntie 2, 45610 Koria, Finnland
Y-tunnus / Unternehmens-ID: 3593428-4
USt-IdNr.: FI35934284
E-Mail: lauri@lkweb.fi
Telefon: +358 44 303 7121

2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben

  • Kontaktdaten, die Sie über das Anfrageformular, das Kontaktformular oder per E-Mail übermitteln (Name, E-Mail, Telefonnummer, Unternehmen, Inhalt der Nachricht).
  • Projektdaten, die Sie während eines Projekts mit uns teilen (Assets, Markenmaterialien, Feedback).
  • Nutzungsdaten, die beim Besuch der Website automatisch erhoben werden: IP-Adresse, Browsertyp, Gerätetyp, aufgerufene Seiten, Referrer, Zeitstempel.
  • Cookies und ähnliche Technologien, siehe Abschnitt 7.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

ZweckRechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO)
Beantwortung von Anfragen und Erstellung von AngebotenVorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Erfüllung von Kundenverträgen (Aufbau, Hosting, Wartung)Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Rechnungsstellung und Erfüllung steuerlicher PflichtenRechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c)
Sicherung der Website und MissbrauchspräventionBerechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f)

4. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir geben personenbezogene Daten nur an sorgfältig ausgewählte Dienstleister weiter, die als Auftragsverarbeiter auf Grundlage schriftlicher Vereinbarungen (AVV) tätig sind:

  • Hosting-Anbieter: Hetzner Online GmbH (Server in Helsinki, Finnland).
  • E-Mail-Anbieter: Domainhotelli Oy (Finnland), empfängt an lauri@lkweb.fi gesendete E-Mails.
  • Steuerbehörden und unser Steuerberater, sofern gesetzlich erforderlich.

5. Internationale Datenübermittlungen

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich innerhalb der EU/des EWR gespeichert. Sollte ein Dienstleister Daten außerhalb der EU/des EWR übermitteln, erfolgt dies auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (SCC) oder einer anderen DSGVO-konformen Garantie.

6. Speicherdauer

  • Anfragenachrichten: bis zu 12 Monate ab dem letzten Kontakt.
  • Kundenakten, Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: 6 Jahre ab Ende des Geschäftsjahres (finnisches Buchführungsgesetz § 10).
  • Server-Zugriffsprotokolle: bis zu 30 Tage.

7. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für ihren Betrieb erforderlich sind. Wir setzen keine Marketing- oder Tracking-Cookies ohne Ihre Einwilligung. Sollten wir künftig Analytik einsetzen, werden Sie vor dem Setzen nicht-essenzieller Cookies über ein Cookie-Banner um Einwilligung gebeten.

8. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)
  • Widerruf der Einwilligung jederzeit

Zur Ausübung eines Rechts wenden Sie sich an lauri@lkweb.fi. Wir antworten innerhalb eines Monats.

9. Beschwerderecht

Wenn Sie der Auffassung sind, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren:

  • Finnland: Tietosuojavaltuutetun toimisto · tietosuoja.fi
  • Deutschland: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) oder die Datenschutzbehörde Ihres Bundeslandes · bfdi.bund.de
  • Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde (DSB) · dsb.gv.at

10. Sicherheit

Wir setzen TLS-Verschlüsselung, Zugriffskontrollen, regelmäßige Backups und renommierte EU-Hosting-Anbieter ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Veränderung zu schützen.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das oben angegebene Datum „Zuletzt aktualisiert" entspricht der aktuellsten Version. Wesentliche Änderungen werden über die Website oder per E-Mail kommuniziert.

12. Kontakt

Fragen zu dieser Erklärung oder zu Ihren personenbezogenen Daten? Schreiben Sie uns an lauri@lkweb.fi.

Last updated: 27 April 2026

This Privacy Policy explains how LK Web collects, uses, stores and protects personal data of visitors and clients in Finland, Germany and Austria. We comply with the EU General Data Protection Regulation (GDPR), the Finnish Data Protection Act (Tietosuojalaki 1050/2018), the German Federal Data Protection Act (BDSG) and TTDSG, and the Austrian Data Protection Act (DSG).

1. Data controller

The data controller for this website is:

Lauri Kesonen, trading as LK Web
(sole proprietor / yksityinen elinkeinonharjoittaja)
Tyyneläntie 2, 45610 Koria, Finland
Y-tunnus / Business ID: 3593428-4
VAT ID: FI35934284
Email: lauri@lkweb.fi
Phone: +358 44 303 7121

2. Personal data we collect

  • Contact data you provide via the intake form, contact form or email (name, email, phone number, company, message content).
  • Project data you share during a project (assets, brand materials, feedback).
  • Usage data automatically collected when you visit the site: IP address, browser type, device type, pages viewed, referrer, timestamps.
  • Cookies and similar technologies, see section 7.

3. Purposes and legal bases

PurposeLegal basis (GDPR Art. 6)
Responding to inquiries and providing quotesPre-contractual measures (Art. 6(1)(b))
Performing client contracts (build, hosting, maintenance)Contract performance (Art. 6(1)(b))
Issuing invoices and meeting tax obligationsLegal obligation (Art. 6(1)(c))
Securing the website and preventing abuseLegitimate interest (Art. 6(1)(f))

4. Recipients and processors

We share personal data only with carefully selected service providers acting as data processors under written agreements (DPAs):

  • Hosting provider: Hetzner Online GmbH (server located in Helsinki, Finland).
  • Email provider: Domainhotelli Oy (Finland), receives email correspondence sent to lauri@lkweb.fi.
  • Tax authorities and our accountant when legally required.

5. International transfers

Personal data is primarily stored within the EU/EEA. If a service provider transfers data outside the EU/EEA, the transfer is protected by Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission, or another GDPR-compliant safeguard.

6. Retention

  • Inquiry messages: up to 12 months from the last contact.
  • Client records, invoices and accounting documents: 6 years from the end of the financial year (Finnish Accounting Act §10).
  • Server access logs: up to 30 days.

7. Cookies

This website uses only strictly necessary cookies required for it to function. We do not set marketing or tracking cookies without your consent. If we add analytics in the future, you will be asked for consent via a cookie banner before any non-essential cookie is set.

8. Your rights

Under the GDPR you have the right to:

  • access your personal data (Art. 15)
  • rectify inaccurate data (Art. 16)
  • erase your data ("right to be forgotten", Art. 17)
  • restrict processing (Art. 18)
  • data portability (Art. 20)
  • object to processing based on legitimate interest (Art. 21)
  • withdraw consent at any time

To exercise any right, contact lauri@lkweb.fi. We will respond within one month.

9. Right to lodge a complaint

If you believe your data is processed unlawfully, you can complain to the supervisory authority in your country:

  • Finland: Tietosuojavaltuutetun toimisto · tietosuoja.fi
  • Germany: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) or your federal state DPA · bfdi.bund.de
  • Austria: Österreichische Datenschutzbehörde (DSB) · dsb.gv.at

10. Security

We use TLS encryption, access controls, regular backups and reputable EU hosting to protect personal data against unauthorised access, loss or alteration.

11. Changes to this policy

We may update this Privacy Policy from time to time. The "Last updated" date at the top reflects the latest version. Material changes will be communicated via the website or email.

12. Contact

Questions about this policy or your personal data? Email lauri@lkweb.fi.

Päivitetty viimeksi: 27. huhtikuuta 2026

Tämä tietosuojaseloste kertoo, miten LK Web kerää, käyttää, säilyttää ja suojaa Suomen, Saksan ja Itävallan kävijöiden ja asiakkaiden henkilötietoja. Noudatamme EU:n yleistä tietosuoja-asetusta (GDPR), Suomen tietosuojalakia (1050/2018), Saksan liittovaltion tietosuojalakia (BDSG) ja TTDSG:tä sekä Itävallan tietosuojalakia (DSG).

1. Rekisterinpitäjä

Tämän verkkosivuston rekisterinpitäjä on:

Lauri Kesonen, toiminimellä LK Web
(yksityinen elinkeinonharjoittaja)
Tyyneläntie 2, 45610 Koria, Suomi
Y-tunnus: 3593428-4
ALV-tunnus: FI35934284
Sähköposti: lauri@lkweb.fi
Puhelin: +358 44 303 7121

2. Mitä henkilötietoja keräämme

  • Yhteystiedot, jotka annat tarjouspyyntölomakkeen, yhteyslomakkeen tai sähköpostin kautta (nimi, sähköposti, puhelinnumero, yritys, viestin sisältö).
  • Projektitiedot, joita jaat projektin aikana (aineistot, brändimateriaalit, palautteet).
  • Käyttötiedot, joita kerätään automaattisesti sivuston vierailun yhteydessä: IP-osoite, selaintyyppi, laitetyyppi, katsotut sivut, viittauslähde, aikaleimat.
  • Evästeet ja vastaavat tekniikat, katso kohta 7.

3. Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet

TarkoitusOikeusperuste (GDPR 6 art.)
Tiedustelujen vastaaminen ja tarjousten tekeminenSopimusta edeltävät toimet (6 art. 1 kohta b)
Asiakassopimusten täyttäminen (rakennus, hosting, ylläpito)Sopimuksen täyttäminen (6 art. 1 kohta b)
Laskutus ja verovelvoitteiden täyttäminenLakisääteinen velvollisuus (6 art. 1 kohta c)
Sivuston turvaaminen ja väärinkäytön estäminenOikeutettu etu (6 art. 1 kohta f)

4. Vastaanottajat ja käsittelijät

Jaamme henkilötietoja vain huolellisesti valittujen palveluntarjoajien kanssa, jotka toimivat tietojen käsittelijöinä kirjallisten sopimusten (DPA) nojalla:

  • Hosting-palveluntarjoaja: Hetzner Online GmbH (palvelin sijaitsee Helsingissä, Suomessa).
  • Sähköpostipalveluntarjoaja: Domainhotelli Oy (Suomi), vastaanottaa osoitteeseen lauri@lkweb.fi lähetetyn sähköpostin.
  • Veroviranomaiset ja kirjanpitäjämme silloin, kun laki sitä edellyttää.

5. Kansainväliset siirrot

Henkilötiedot säilytetään ensisijaisesti EU:n/ETA:n alueella. Jos palveluntarjoaja siirtää tietoja EU:n/ETA:n ulkopuolelle, siirto suojataan Euroopan komission hyväksymillä vakiosopimuslausekkeilla (SCC) tai muulla GDPR:n mukaisella suojatoimella.

6. Säilytysaika

  • Tiedusteluviestit: enintään 12 kuukautta viimeisestä yhteydenotosta.
  • Asiakastiedot, laskut ja kirjanpitoaineisto: 6 vuotta tilikauden päättymisestä (kirjanpitolaki § 10).
  • Palvelimen lokit: enintään 30 päivää.

7. Evästeet

Sivusto käyttää ainoastaan toiminnan kannalta välttämättömiä evästeitä. Emme aseta markkinointi- tai seurantaevästeitä ilman suostumustasi. Jos lisäämme tulevaisuudessa analytiikkaa, sinulta pyydetään suostumus eväsbannerin kautta ennen ei-välttämättömien evästeiden asettamista.

8. Oikeutesi

GDPR:n nojalla sinulla on oikeus:

  • saada pääsy henkilötietoihisi (15 art.)
  • oikaista virheellisiä tietoja (16 art.)
  • poistaa tietosi (”oikeus tulla unohdetuksi”, 17 art.)
  • rajoittaa käsittelyä (18 art.)
  • tietojen siirrettävyyteen (20 art.)
  • vastustaa oikeutettuun etuun perustuvaa käsittelyä (21 art.)
  • peruuttaa suostumus milloin tahansa

Voit käyttää oikeuksiasi ottamalla yhteyttä osoitteeseen lauri@lkweb.fi. Vastaamme kuukauden kuluessa.

9. Oikeus tehdä valitus

Jos koet, että tietojasi käsitellään lainvastaisesti, voit tehdä valituksen oman maasi valvontaviranomaiselle:

  • Suomi: Tietosuojavaltuutetun toimisto · tietosuoja.fi
  • Saksa: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) tai osavaltion tietosuojaviranomainen · bfdi.bund.de
  • Itävalta: Österreichische Datenschutzbehörde (DSB) · dsb.gv.at

10. Tietoturva

Suojaamme henkilötietoja luvattomalta käytöltä, häviämiseltä ja muutoksilta TLS-salauksen, käyttöoikeuksien hallinnan, säännöllisten varmuuskopioiden ja luotettavan EU-hostingin avulla.

11. Selosteen muutokset

Voimme päivittää tätä selostetta ajoittain. Yllä oleva ”Päivitetty viimeksi" -päivämäärä kertoo viimeisimmän version. Olennaisista muutoksista tiedotetaan sivuston kautta tai sähköpostitse.

12. Yhteystiedot

Kysymyksiä selosteesta tai henkilötiedoistasi? Lähetä viesti osoitteeseen lauri@lkweb.fi.